modified: .gitignore

web/templates/404.html

@@ -57,7 +57,7 @@
             <p class="mb-0 text-secondary">You are currently not signed in. Start from the login page.</p>
             {% elif is_site_admin and not session.get('group_id') %}
             <p class="mb-0 text-secondary">You are signed in as Site Admin. You can manage groups and users from there.</p>
-            {% elif role == 'admin' %}
+            {% elif role in ['group_owner', 'group_admin', 'admin'] %}
             <p class="mb-0 text-secondary">You are a group admin. Use Panel or Group Admin to return to valid sections.</p>
             {% else %}
             <p class="mb-0 text-secondary">Use the dashboard to navigate back to known sections.</p>